ダッチオーブンと石油バーナーを使ったアウトドア料理です
材料は米、冷凍のエビ・イカミックス、鶏肉、タマネギ、ワイン、オリーブオイル
OUTDOOR COOKING USING DUTCHOVEN AND CAMP-STOVE.
INGREDIENTS ARE RICE,FROZEN SHRIMP,FROZEN SQUID,CHICKEN,ONION,WINE AND OLIVE OIL.

エビ・イカをオリーブオイルで炒めて、水とワインを加えてスープを作ります
FRY SHRIMP AND SQUID.
ADD WINE AND WATER TO MAKE SOUP.

別のダッチオーブンでタマネギと鶏肉をいためます
FRY ONION AND CHICKEN BY ANOTHER DUTCHOVEN.

米を加えてさらに炒めます
ADD RICE AND FRY MORE.

スープを加えて煮込みます
ADD SOUP AND STEW.

水分がなくなってきたら蓋をして蒸します
BEING DRIED, COVER TO STEAM.

レモンを載せてパエリアのできあがり
PUTTING LEMMON, THE PAELLA IS FINISHED.